Linea Meteo

prometeo ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Non mi lamento dei modelli, mi lamento di chi non scrive in italiano, lo scrivo qui per non inquinare le altre discussioni.
Non sono un nostalgico del ventennio ci mancherebbe altro, non se puo sentire parlare di wave e split o addirittura global worming. Onda, divisione e riscaldamento globale sono contemplati nello Zingarelli.
Siamo in Italia. Grazie

Concordo! Anche se pure io ci casco qualche volta, non riesco a capire ad esempio perché dire "Wave" invece che "Onda", "Split" invece di "Separazione", "Displacement" invece di "Dislocazione" ... sono tutte parole singole, più o meno della stessa lunghezza ...
Posso capire al limite "Stratwarming" invece di "Riscaldamento stratosferico" perché è più corto ma poi ... con quei 3 decimi di secondo che risparmiamo, che cosa facciamo di tanto utile? :D

Olimeteo ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Diciamo quasi impossibile, caro Giaime. Tant'è, ma lo sappiamo e ne facciamo consapevole uso, come ogni tecnico di ogni ramo.
Poi se nel parlare quotidiano io italiano mi devo rimpinzare di anglicismi proprio non lo capirei.
Vedi che bel termine che hai utilizzato: "livore" ? ;) :D

Ma a me garbano un sacco i termini desueti della lingua italiana. Lo stesso 'desueto' lo è a sua volta. :-D

zeppelin ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Olimeteo ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Diciamo quasi impossibile, caro Giaime. Tant'è, ma lo sappiamo e ne facciamo consapevole uso, come ogni tecnico di ogni ramo.
Poi se nel parlare quotidiano io italiano mi devo rimpinzare di anglicismi proprio non lo capirei.
Vedi che bel termine che hai utilizzato: "livore" ? ;) :D

Ma a me garbano un sacco i termini desueti della lingua italiana. Lo stesso 'desueto' lo è a sua volta. :-D

A piacere in parte piacciono pure a me

Però che siano del tutto inadeguati ad un ambito scientifico come un forum meteo credo sia una verità abbastanza palese ;)

In risposta a Snow, in effetti "onda" ogni tanto lo utilizziamo. "Separazione" no, perché non è linguisticamente economico: vuoi mettere una sillaba (split) contro 5?
Pattern talvolta lo traduciamo con "configurazione", perché aldilà dell'economia ci sono pure l'eufonia e il campo semantico che ci fa selezionare una parola più che un'altra (separazione copre più ambiti, anche metaforici, configurazione è già più tecnico e specializzato, pertanto, anche inconsciamente, lo usiamo al posto dell'anglicismo)

Mai ricordato un'inverno più brutto di questo ventennio, mai... :mah:

piatto, mite, secco, senza uno straccio di perturbazioni serie, senza fronti da nord artici, senza freddo.. regna il nulla assoluto da mesi con eventi quei pochi (talvolta anche estremi) racchiusi in un'oceano immenso di nulla..

Poi se ci vogliamo mettere la ciliegina sulla torta con la favoniata in arrivo dalla prossima settimana , a rischio nuovi record per Febbraio nelle Marche.. :ohno:

Oggi era una giornata da inizio aprile qua. Nei prossimi giorni che ci dobbiamo aspettare? Maggio? Ragazzi c'è da essere davvero spaventati della piega che hanno preso gli eventi.

Da domani sarò caldofilo.
Abbasso la neve ed il freddo, viva i +20° d'inverno ed i +40° fissi in estate con UR del 101%.
Così avrò solo soddisfazioni 8))

Adriatic92 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

regna il nulla assoluto da mesi con eventi quei pochi (talvolta anche estremi) racchiusi in un'oceano immenso di nulla..

Al di là dell'essere un meteo appassionato e quindi riporre maggiore attenzione su questa materia, è proprio questo che hai scritto che mi spaventa.

Stiamo facendo i conti con eventi di nulla e mitezza che dominano in percentuale elevata l'anno solare.
Capita poi l'evento estremo, in un senso o nell'altro al quale mi pare che siamo sempre meno preparati su tutti i fronti.

Poi aggiungiamoci la passione e il tutto diventa un mezzo incubo, con la prospettiva funesta dettata da un trend al rialzo apparentemente inarrestabile.
Quest'anno lo sconforto è grande, accentuato da questo inverno assurdo purtroppo.

E il tutto va avanti da Giugno '19.....
Passi per l' inverno inesistente, se la tendenza rimarrà questa, la vera preoccupazione per me é la prossima estate :ohno:

Niente, anche questa sembra andata, precipitazione con temperature in quota oscene :ohno:

Sì, adesso un bel "tortino" consolatorio a fine febbraio/inizio marzo e magari relativi strascichi fino a fine aprile/metà maggio (a seco da della digeribilità del "tortino"), e poi .... via con la solita angoscia calda .... :mah:

Io l'appennino tutto marrone da nord a sud per tutto l'inverno non lo ricordo dal mitico ( per lo schifo) inverno del 88-89...sono veramente senza parole

Freddoforever ha scritto: [Visualizza Messaggio]

E il tutto va avanti da Giugno '19.....
Passi per l' inverno inesistente, se la tendenza rimarrà questa, la vera preoccupazione per me é la prossima estate :ohno:

Hai ragione. È da giugno compreso che non c'è stato un mese sottomedia o anche più banalmente nella norma.

Sottozero ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Io l'appennino tutto marrone da nord a sud per tutto l'inverno non lo ricordo dal mitico ( per lo schifo) inverno del 88-89...sono veramente senza parole

L'unico appiglio di speranza è che dopo quell'incredibile inverno, ne sono arrivati altri (sempre meno frequenti, questo sì) forieri di belle soddisfazioni...

Dai, pensiamola così... :roll: